within

within
[wɪ'ðɪn] 1.
preposizione
1) (enclosed in)

within the city walls — dentro le mura della città

within the boundaries of — entro i confini di

within Italy's borders — in territorio italiano

2) (inside)

within the party — all'interno del partito

conditions within the prison — le condizioni all'interno del carcere

candidates from within the company — candidati interni

3) (in expressions of time) entro

within the week — in settimana, entro la settimana

5 burglaries within a month — 5 furti in un mese

"use within 24 hours of purchase" — "da consumarsi entro 24 ore dall'acquisto"

within minutes he was back — dopo qualche minuto era tornato

within a week of his birth — a una settimana dalla sua nascita

4) (not more than)

within several metres of — ad alcuni metri di distanza da

it's accurate to within a millimetre — ha una precisione quasi millimetrica

5) (not beyond the range of)

to be within sight — [coast] essere visibile; fig. [end] essere vicino

stay within sight of the car — tieni d'occhio la macchina

to be within range of — essere a tiro di [enemy guns]

6) (not beyond a limit)

to stay within budget — stare nel budget

to live within one's income — vivere secondo i propri mezzi

2.
avverbio all'interno, dentro

seen from within — visto dall'interno

* * *
[wi'ðin] 1. preposition
(inside (the limits of): She'll be here within an hour; I could hear sounds from within the building; His actions were within the law (= not illegal).) entro, dentro; (nell'ambito di)
2. adverb
(inside: Car for sale. Apply within.) dentro, all'interno
* * *
[wɪ'ðɪn] 1.
preposizione
1) (enclosed in)

within the city walls — dentro le mura della città

within the boundaries of — entro i confini di

within Italy's borders — in territorio italiano

2) (inside)

within the party — all'interno del partito

conditions within the prison — le condizioni all'interno del carcere

candidates from within the company — candidati interni

3) (in expressions of time) entro

within the week — in settimana, entro la settimana

5 burglaries within a month — 5 furti in un mese

"use within 24 hours of purchase" — "da consumarsi entro 24 ore dall'acquisto"

within minutes he was back — dopo qualche minuto era tornato

within a week of his birth — a una settimana dalla sua nascita

4) (not more than)

within several metres of — ad alcuni metri di distanza da

it's accurate to within a millimetre — ha una precisione quasi millimetrica

5) (not beyond the range of)

to be within sight — [coast] essere visibile; fig. [end] essere vicino

stay within sight of the car — tieni d'occhio la macchina

to be within range of — essere a tiro di [enemy guns]

6) (not beyond a limit)

to stay within budget — stare nel budget

to live within one's income — vivere secondo i propri mezzi

2.
avverbio all'interno, dentro

seen from within — visto dall'interno


English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Within — With*in , prep. [OE. withinne, withinnen, AS. wi[eth]innan; wi[eth] with, against, toward + innan in, inwardly, within, from in in. See {With}, prep., {In}, prep.] [1913 Webster] 1. In the inner or interior part of; inside of; not without; as,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • within — [with in′, within′] adv. [ME withinne < OE withinnan < with, WITH + innan, within, into < in, IN1] 1. in or into the interior; on the inside; internally 2. indoors 3. inside the body, mind, heart, etc.; inwardly prep …   English World dictionary

  • Within — With*in , adv. 1. In the inner part; inwardly; internally. The wound festers within. Carew. [1913 Webster] Ills from within thy reason must prevent. Dryden. [1913 Webster] 2. In the house; in doors; as, the master is within. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Within — may refer to:* Within (Wuthering Heights album) (1999), by Danish progressive metal band Wuthering Heights * Within (William Joseph album) (2004), by pianist William Joseph * Within (Embraced album) (2000), by Swedish melodic black metal band… …   Wikipedia

  • Within — Álbum de Downface Publicación 2002 Género(s) Rock experimental Post grunge Duración 45:59 Cronología de …   Wikipedia Español

  • within — index herein, wherein Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • within — O.E. wiðinnan, lit. against the inside, see WITH (Cf. with) + IN (Cf. in) …   Etymology dictionary

  • within — [adv] inside in, in a period, indoors, inner, in reach, interior, inward, not beyond, not outside, not over; concepts 586,772 Ant. outside …   New thesaurus

  • within — ► PREPOSITION 1) inside. 2) inside the range or bounds of. 3) occurring inside (a particular period of time). 4) not further off than (used with distances). ► ADVERB 1) inside; indoors. 2) internally or inwardly …   English terms dictionary

  • within — [[t]wɪðɪ̱n[/t]] ♦ 1) PREP If something is within a place, area, or object, it is inside it or surrounded by it. [FORMAL] Clients are entertained within private dining rooms... An olive coloured tent stood within a thicket of trees. ...a 1987… …   English dictionary

  • within — with|in [ wıð ın ] function word *** Within can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Can you complete the work within a month? as an adverb (without a following noun): As Helen approached the front door, she could …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”